I can't see it either.
It makes me think of hunting deer. You have to wear some camouflage, but it needn't be military grade. A simple plaid shirt will do, anything to break the pattern. The poor deer's eyesight is such that a plaid shirt breaks the edges enough so that they can not discern any difference between the foreground (the shirt) and the background (the woods).
Aside: Knowing human interactions of this kind, I might suggest that animals use a perception filter much like humans (not discrediting scientific info on the anatomy of the eye in both humans and deer), but that's for another thread, perhaps.
Would camouflage benefit the carrier outside of interactions with its predator/threat? Is there an example of camouflage working both against its aggressors and for its symbiotic relationships, in the same breath, to different sets of eyes?
Fun stuff!
