Double Positives and Double Negatives

[lemit]

Thanks, Turtle. I got out on a couple of thin linguistic and social branches there. Thanks for the gentle tug to get me back down to earth.

--lemit

[mynah]

"Same difference" reminds me of a reply you often get in Thailand when two things are compared, "Same same, but different". As far as I can make out, it means, "very similar, but with a crucial difference".

[maddog]

Originally Posted by mynah

"Same difference" reminds me of a reply you often get in Thailand when two things are compared, "Same same, but different". As far as I can make out, it means, "very similar, but with a crucial difference".

Fascinating! How does it read in Thai ?

maddog

[DFINITLYDISTRUBD]

enjoy this groovie *bump*

I ain't never made none groovier