Just contact the enrollment office or office of records at the university you are currently at and they'll tell you how it works. Shouldn't be that hard. Transferring credits to US colleges is usually a matter of having them look at your papers and the course descriptions from your current college, plus your grades, and calculate credits based on that (well, that's how it worked for me).
I had my credits transferred from Norway to the US and back again.
